Il faut savoir aussi que ces soi-disant compensations inadaptées sont très peu contrôlées dans la pratique (rien de sérieux ni d’obligatoire n’est prévu pour vérifier si les compensations ont été faites et maintenues dans la durée...!), et donc ne sont souvent pas faites du tout, ou juste de manière superficielle pour la forme.